-
1 diverse route
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diverse route
-
2 diverse route
-
3 diverse route
1) Техника: обходной маршрут (связи), обходное направление (связи)2) Космонавтика: разнесённая трасса -
4 diverse route
-
5 diverse route
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > diverse route
-
6 diverse route
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > diverse route
-
7 route
1) путь; маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу3) геод. ход4) направление ( связи), тракт ( передачи информации)5) электрон., вчт. трассировка || трассировать6) электрон. разводка; (меж)соединения || выполнять [формировать\] разводку; прокладывать (меж)соединения•to route away — объезжать; пользоваться объездом;to select the flight route — выбирать маршрут полёта-
advisory route
-
air ferry route
-
air route
-
alternate route
-
area navigation route
-
arrival route
-
broadcast route
-
bypass route
-
canal route
-
circuitous route
-
circular route
-
conflicting route
-
dead-end route
-
detour route
-
direct route
-
diverging route
-
diverse route
-
entrance route
-
escape route
-
exit route
-
feeder line route
-
first-choice route
-
floating route
-
flux handling route
-
fully provided route
-
group route
-
international air route
-
line route
-
lock route
-
loop route
-
minimum noise route
-
navigational route
-
nonconflicting route
-
overflow route
-
pipeline route
-
preferred route
-
reaction route
-
released route
-
shunting route
-
spillover route
-
stored route
-
through route
-
traffic route
-
train route
-
trunk route -
8 route
1) трасса || осуществлять трассировку (напр. в САПР БИС)3) маршрут || выбирать маршрут (напр. в сети)4) путь; траектория || выбирать путь; следовать по траектории•- alternate route
- ASE routes
- autonomous system external routes
- by-pass route
- dead-end route
- default route
- direct route
- diverse route
- fully provided route
- host route
- network route
- overflow route
- spillover route
- trunk route
- virtual route -
9 route
1) трасса || осуществлять трассировку (напр. в САПР БИС)3) маршрут || выбирать маршрут (напр. в сети)4) путь; траектория || выбирать путь; следовать по траектории•- alternate route
- ASE routes
- autonomous system external routes
- by-pass route
- dead-end route
- default route
- direct route
- diverse route
- fully provided route
- host route
- network route
- overflow route
- spillover route
- trunk route
- virtual routeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > route
-
10 разнесенная трасса
-
11 разнесенная трасса
Русско-английский аэрокосмический словарь > разнесенная трасса
-
12 разнесенная трасса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разнесенная трасса
-
13 обходной маршрут
1) Aviation: diversionary route2) Engineering: alternate route (связи), diverse route (связи)3) Railway term: bypass route, detour route4) Economy: emergency route5) Aeronautics: circuitous route -
14 обходное направление
1) Engineering: alternate route (связи), alternative trunking (связи), bypass route (связи), bypass routing (связи), diverse route (связи)2) Mathematics: diversion4) Telecommunications: alternate routeУниверсальный русско-английский словарь > обходное направление
-
15 обходной маршрут
Русско-английский политехнический словарь > обходной маршрут
-
16 обхідний
1) ( кружний) roundabout, circuitous; deviousобхідний канал комп. — bypass channel
обхідний напрям — bypass route, diverse route
обхідний шлях — workaround, alternate route, alternative route, detour
2) військ. turning, outflanking -
17 обходной маршрут
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обходной маршрут
-
18 обходной маршрут
( связи) bypass route, circuitous route возд., diverse routeАнгло-русский словарь технических терминов > обходной маршрут
-
19 обходный маршрут
alternate route, by-pass route, diverse route -
20 обходный путь
alternate route, by-pass route, diverse route
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
ROUTE 66 Geographic Information System B.V. — ROUTE 66 Geographic Information Systems Unternehmensform niederländische Kapitalgesellschaft Gründung 1992 Unternehmenssitz Amsterdam, Niederlande … Deutsch Wikipedia
Route 66 (Unternehmen) — ROUTE 66 Geographic Information Systems Rechtsform niederländische Kapitalgesellschaft Gründung 1992 Sitz Amsterdam, Niederlande Branche Navigationssysteme … Deutsch Wikipedia
Route 66 Geographic Information System — ROUTE 66 Geographic Information Systems Unternehmensform niederländische Kapitalgesellschaft Gründung 1992 Unternehmenssitz Amsterdam, Niederlande … Deutsch Wikipedia
Route sixtysix — Die Route 66 Die Route 66 galt ab 1926, abgesehen vom Lincoln Highway, als eine der ersten durchgehenden Straßenverbindungen zur US amerikanischen Westküste. Heute sind die verbliebenen Teilstücke der einst 2448 Meilen (3939,67 Kilometer) langen… … Deutsch Wikipedia
diverse vector area — That area, in a radar environment, in which a prescribed departure route is not the only suitable route to avoid obstacles. The area in which random radar vectors below the minimum vectoring altitude/minimum IFR (instrument flight rules) altitude … Aviation dictionary
U.S. Route 50 in Nevada — This article is about the section of U.S. Route 50 in Nevada. For the entire length of the highway, see U.S. Route 50. U.S. Route 50 The Loneliest Road in America Lincoln Highway … Wikipedia
Southern Tier Bicycle Route — The Adventure Cycling Association Southern Tier Bicycle Route is ACA s shortest cross country route and offers a wide variety of terrain, vegetation, climate, and people across the United States from the Pacific Ocean to the Atlantic Ocean. The… … Wikipedia
U.S. Route 9 in New York — This article is about the section of U.S. Route 9 in New York. For the entire length of the highway, see U.S. Route 9. U.S. Route 9 Map of New York with US 9 high … Wikipedia
U.S. Route 66 — Die Route 66 Die Route 66 galt ab 1926, abgesehen vom Lincoln Highway, als eine der ersten durchgehenden Straßenverbindungen zur US amerikanischen Westküste. Heute sind die verbliebenen Teilstücke der einst 2448 Meilen (3939,67 Kilometer) langen… … Deutsch Wikipedia
Trade route — A trade route is a logistical network identified as a series of pathways and stoppages used for the commercial transport of cargo. Allowing goods to reach distant markets, a single trade route contains long distance arteries which may further be… … Wikipedia